Acuérdate de estar seguro en la nieve, se acerca el invierno en el hemisferio sur y todos debemos comenzar a sacar nuestras libretas y practicar con los amigos antes de nuestra primera salida! Para los andes centrales acuérdate de tener la información suficiente y así poder sacar tu propio análisis de cómo se está comportando el manto de nieve. Mantengámonos seguros!
.
.
.
.
Remember to be safe in the snow, winter is approaching in the southern hemisphere and we should all start taking out our notebooks and practicing with friends before our first outing! For the Andes, remember to have enough information so you can get your own analysis of how the snow cover is behaving. Let’s stay safe!

@patagonia @petzlenecuador @backcountryaccess
#comunidadsegura #andesconsciente #vanishingglaciers #aseguimguides #weareifmga
Foto: @esteban.barrera.photo

Read More

Cuando hacemos las cosas por pasión todo toma un rumbo inesperado, hace más de 1 año que soy parte de la mesa directiva de la UIAGM, nunca pensé estar ahí y poder aportar con algo de mi experiencia de vida a un gremio como este, representando al ecuador y también al género femenino en este ámbito. Sigamos siempre nuestras corazonadas. .
.
.
.
When we do things out of passion everything takes an unexpected direction, I have been part of the board of directors of the UIAGM for more than a year, I never thought I would be there and be able to contribute with some of my life experience to a guild like this, representing the equator and also the feminine gender in this area. Let’s always follow our hunches.
#weareifmga #aseguimguides
@patagonia @petzlenecuador @aseguimecuador @ifmgaofficial

Read More

Compartir es uno de los mejores sentimientos, crear comunidad y estar seguros en la montaña es lo que queremos compartir con ustedes. Les compartimos lo que fueron nuestros primeros cursos de educación a la comunidad ecuatoriana.
.
.
.
.
Sharing is one of the best feelings, creating community and being safe on the mountain is what we want to share with you. We share with you what were our first educational courses to the Ecuadorian community.

Trabajando en conjunto con: @goandestrek
#vanishingglaciers
#aseguimguides #weareifmga #construyendocomunidad

@patagonia @petzlenecuador

Read More

Cuando existe un grupo de gente con una misma vision/idea de hacer las cosas y hacerlas bien el mundo puede ser menos hostil, porque todos los presentes aqui creemos que podemos hacer un cambio, podemos aportar con nuestra accion, sea esta pequeña, mediana o grande.

Todos somos parte de este planeta tierra, nuestra casa, todo lo malo que hemos creado ha sido porque hemos lo hemos pensado y de la misma manera podemos pensar en cosas buenas que podemos generar y crear.
Somos capeces de mucho, somos capaces de hacer de este planeta nuestra casa, resptenado los ciclos de vida, la naturaleza, los recursos y amando el planeta en el que vivimos!
.
.
.
.
When there is a group of people with the same vision/idea of doing things and doing them well, the world can be less hostile, because all of us here believe that we can make a change, we can contribute with our action, be it small, medium or large.

We are all part of this planet earth, our home, everything bad we have created has been because we have thought about it and in the same way we can think about good things that we can generate and create.
We are capable of making this planet our home, respecting life cycles, nature, resources and loving the planet on which we live!

#weareinbusinesstosaveourhomeplanet
@patagonia

Read More

Conociendo más sobre la nieve en mi propia casa, jugando con este elemento que nos da tanto!
El agua, elemento indispensable para vivir, viene de estos hermosos glaciares, debemos cuidarlos y aprender a relacionarnos de una manera más completa, es nuestra casa, somos parte del mismo planeta.
.
.
.
.
.
Knowing more about the snow in my own home, playing with this element that gives us so much!
The water, indispensable element to live, comes from these beautiful glaciers, we must take care of them and learn to relate in a more complete way, it is our house, we are part of the same planet.

@patagonia @aiare_official @backcountryaccess #weareifmga #aseguimguides #vanishingglaciers

Read More

Seguir aprendiendo y compartiendo en casa propia! Después de unos días de finalizar el 1er curso oficial de educación en avalanchas, puedo decir que vamos construyendo una comunicad de montaña más segura, más consciente! Gracias a todos por ponerle buena energía.
.
.
.
.
Keep learning and sharing in your own home! After a few days of finishing the 1st official avalanche education course, I can say that we are building a safer, more conscious mountain community! Thank you all for putting good energy into it.

@patagonia @aiare_official @backcountryaccess

Read More

Fin de semana especial!
Crecimos juntas, nos separan solamente unos años y cada cual eligió un camino de vida diferente, ahora podemos compartir lo que amamos hacer cada una desde su realidad. Aparte de poder enseñarles como estar más seguras en la roca estoy feliz de poder compartir un poco de la vida de cada una tantos años después.
Aprender de los demás siempre es bueno, todos tenemos algo que enseñar y muchas cosas que aprender!
.
.
.
.
Special weekend!
We grew up together, we are only a few years apart and each chose a different path of life, now we can share what we love to do each from its reality. Apart from being able to teach you how to be safer on the rock I am happy to be able to share a little of each other’s life so many years later.
Learning from others is always good, we all have something to teach and many things to learn!
@patagonia @petzlenecuador

Read More

Porque siempre mirar al frente ayuda para que nuestros sueños se conviertan en realidades. Solo debemos confiar en nosotras mismas y en todo lo que somos capaces de lograr, porque todo en este mundo es compartido, en las montañas no existen diferencias todos sentimos cansancio, frío y nos maravillamos por sus paisajes, disfrutamos de sus cumbres y nos fijamos objetivos que nada tienen que ver con género. .
.
.
.
Because always looking ahead helps turn our dreams into reality. We only have to trust ourselves and everything we are capable of achieving, because everything in this world is shared, in the mountains there are no differences we all feel tired, cold, we marvel at their landscapes, we enjoy their peaks and we set ourselves goals that have nothing to do with gender.
#diainternacionaldelamujer #8m19
@petzlenecuador @aseguimecuador @patagonia

Read More

#tbt hace algunos años en Pakistán, expediciones que siempre serán recordadas por la calidad de seres humanos que tuve el gusto de conocer y compartir. Porque la montaña es mucho más de lo que puede parecer, paisajes, momentos, experiencias y por sobre todo siempre muchos aprendizajes. .
.
.
Few years ago in Pakistan, expeditions that will always be remembered for the quality of human beings that I had the pleasure of knowing and sharing. Because the mountain is much more than it may seem, landscapes, moments, experiences and above all always many learnings.
@patagonia @petzlenecuador #pakistan #baltoroglacier #gasherbrum #friendship #vanishingglaciers

Read More

Sin mucho pensar vamos caminando por el sendero que queremos! pura felicidad en el viejo continente. Esta vida no deja de darme sorpresas, cada minuto, cada día! .
.
.
.
Without much thinking we are walking along the path we want! pure happiness in the old continent. This life doesn’t stop giving me surprises, every minute, every day!
.
.
@patagonia @patagonia_snow @petzlenecuador #aseguimguides #weareifmga #skitouring #valleblanche #aguilledumidi

Read More

Otro gran año por tierras del sur, disfrutando de la grandeza y la simpleza de estar ahí! Gracias 2018 por todas las enseñanzas y bienvenido 2019 para más aprendizajes! 🏔🙏🏻❄️🌈✈️🌠💫🌑🌞
.
.
.
.
Another great year for southern lands, enjoying the greatness and simplicity of being there! Thank you 2018 for all the teachings and welcome 2019 for more learning!
.
.
#disfrutar #vivir #aconcagua #aseguimguides #bienvenido2019 #enseñanzas
@patagonia @petzlenecuador

Read More

Lugares como estos no se pueden borrar de las memorias, experiencias y momentos que siempre están presentes. Caminando siempre hacia la nada, el vacío y nada más, el mundo blanco de las montañas mas frías del mundo. Puro disfrute! .
.
.
.
Places like these cannot be erased from the memories, experiences and moments that are always present. Always walking towards nothingness, emptiness and nothing else, the white world of the coldest mountains in the world. Pure enjoyment!

Denali 2016

#glaciers #denali #vanishingglaciers
@patagonia @patagoniaprovisions

Read More

Nieve polvo en Ecuador!
❄️🎿🙈🏔
.
.
.
Ayer fue un día de aquellos en la mitad del mundo.
.
.
Desde el crater del volcán Cotopaxi hasta el refugio a 4800m tuvimos la suerte de esquiarlo por una nueva linea (sector) que esta fuera de la ruta normal.
Ruta Perez de Tudela.

Crecí mirando el Cotopaxi toda mi vida, mi sueño de chica era subir a la cumbre, pasaron los años y me convertí en guía de montaña, he disfrutado de su cumbre multiples veces, pero ahora otro sueño comenzó a ser parte de mi día a día.

Esquiar los volcanes de ecuador, porque no? Gracias Pablo por esa motivación y por siempre estar ahí y la confianza de hacer cosas nuevas.
#skicotopaxi #skiecuador #weareifmga #aseguimguides
Powder in Ecuador!

YES! yesterday was a day of those in the middle of the world.

From the crater of the Cotopaxi volcano to the shelter at 4800m we were lucky enough to ski for a new line that is out of the normal route.
(Perez de Tudela)

I grew up watching Cotopaxi all my life, my dream as a girl was to climb the summit, the years passed and I became a mountain guide, I have enjoyed its summit multiple times, but now another dream began to be part of my day to day.

Skiing the volcanoes of the equator, why not? thanks to Pablo for that motivation and for always being there, for the confidence to do new things!
.
.
.
@patagonia @petzlenecuador @goandestrek @aseguimecuador

Read More

Hay cosas que no pasan todos los días, ayer fue un día especial. Compartir la pasión por estar en la montaña con personas que han sido ellas mismas, han hecho lo que han sentido que esta bien, han seguido su corazón y pensamientos por delante de todo! Gracias él a ellos, se ha ido generando cambios positivos en el mundo. Esos días que quedarán siempre en la memoria.
.
.
.
.
Some things don’t happen every day, yesterday was a special day. Sharing the passion for being on the mountain with people who have been themselves, they have done what they have felt right, they have followed their heart and thoughts ahead of everything! Thanks to him, positive changes have been generated in the world. Those days that will always remain in the memory.
.
.
.
@rickridgeway @a.h.perry @patagoniachile @patagonia #osornovolcano #climbing #chile #volcanes

Read More

Que bonito se siente ser una sola familia en la montaña, tod@s en igualdad de condiciones, disfrutando de lo que amamos hacer, escalar, subir montañas, cumplir sueños. Un honor pertenecer y seguir caminado junt@s! #aseguimguides #weareifmga.
.
.
.
How nice it feels to be a single family in the mountains, all on equal terms, enjoying what we love to do, climb, climb mountains, fulfill dreams. An honor to belong and to continue walking together! #aseguimguides #weareifmga 📷 @bergschulevips

Read More

Una vez más en las montañas de mi lindo país, cada vez es igual o más lindo estar en estas cumbres! El Coto será siempre especial. .
.
.
.
Once again in the mountains of my beautiful country, it is becoming more and more beautiful to be on these summits! Coto will always be special.
#aseguimguides #weareifmga #cotopaxi #allyouneedisecuador #ecuador #climbingecuador @bergschulevips @patagonia @petzlenecuador

Read More

Cordillera Vilcanota en el sur del Perú.

Campo alto nevado Ausangate.

10 días disfrutando de estos valles sagrados del sur! Ya son varios viajes que hacemos con @laurensaidelbaker y @samsaidelgoley gracias @mountain_madness_inc por la confianza!
.
.
.
Cordillera Vilcanota in the south of Peru.

Snowy Ausangate high field.

10 days to cross these sacred valleys of the south! There are already several trips that we make with @laurensaidelbaker and @samsaidelgoley thank you @mountain_madness_inc for the confidence! #aseguimguides #peru #ausangate #vilcanota @petzlenecuador @patagonia_climb @patagonia

Read More

Aprendiendo y compartiendo con los amig@s por las montañas de Chile! Gracias @pachi_ibarra y @diegosaezberos por nuestros paseos!
.
.
.
Learning and sharing with friends in the mountains of Chile! Thank you @pachi_ibarra and @diegosaezberos for our trips!
.
.
.
Posted @withrepost • @patagoniachile Este domingo tuvimos la tercera jornada de Andes Consciente de este año, donde nuestras embajadoras y montañistas, @julietajuliana y @pachi_ibarra , dieron una charla sobre la toma de decisiones y manejo del riesgo en la montaña, en el Valle Las Arenas, Cajón del Maipo. Los invitamos a todos a estar atentos para inscribirse a una próxima salida y así podamos seguir disfrutando la montaña de la mejor forma, segura y consciente.
@patagoniachile @patagonia_snow @petzlenecuador

Read More

Travesía por los picos de la Sierra Nevada del Cocuy. .
.
Crossing the peaks of the Sierra Nevada del Cocuy.

BC-Sinsiga-Cóncavo-Clarita-Portales-Toti-Pan de azúcar-Púlpito-BC. #colombia #traverse #cocuy #lagunagrande #aseguimguides @patagonia @patagonia_climb @petzlenecuador

Read More

Aprendiendo cada día algo nuevo, caminando por el cerro Lonquimay – Región de la Araucania. Durante el curso ITC (instructor training course) AIARE. ❄️🏔📉🎿💃🏻🌲
.
.
.

Learning something new every day, walking along the Lonquimay hill – Araucania Region. During the ITC (instructor training course) AIARE. @patagoniachile @patagonia #lonquimay #chile #skiing #aseguimguides @petzlenecuador @patagonia_snow #aiaretraining

Read More